UTILISONS-NOUS DES « COOKIES » ?

Oui. Les cookies sont de petits fichiers qu’un site ou son fournisseur de services transfère sur le disque dur de votre ordinateur via votre navigateur Web (si vous le permettez) qui permet aux systèmes du site ou du fournisseur de services de reconnaître votre navigateur et de capturer et de mémoriser certaines informations. Par exemple, nous utilisons des cookies pour nous aider à mémoriser et à traiter les articles dans le panier. Ils sont également utilisés pour nous aider à comprendre les préférences en fonction de l’activité précédente ou actuelle du site, ce qui nous permet d’offrir de meilleurs services. Nous utilisons des cookies pour faciliter la compilation de données agrégées sur le trafic du site et l’interaction du site afin que nous puissions offrir de meilleures expériences et outils sur le site à l’avenir.

ButNot Srl accorde la plus grande attention à la confidentialité, à la protection et à la sécurité des données personnelles relatives aux sujets avec lesquels elle entre en contact.
Le Navigateur de ce site est donc invité à visiter au préalable toutes les sections de ce document, qui décrivent comment le site est géré en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s’agit d’une note d’information également fournie conformément à l’art. 13 du décret législatif 30 juin 2003 n. 196, “Code concernant la protection des données personnelles”, à tous ceux qui interagissent avec les services Web de ButNot Srl., Accessible par voie électronique à l’adresse :
www.butnot.it
Ces informations sont fournies et valables uniquement sur ce site et non pour les autres sites Internet pouvant être consultés par l’utilisateur au travers des liens présents sur le site. ButNot Srl n’a aucun contrôle sur ces sites ou les procédures qu’ils appliquent pour respecter la confidentialité des données ; nous vous suggérons de consulter les politiques de confidentialité de toutes les entreprises avec lesquelles vous entrez en contact avant de communiquer des informations personnelles.
L’information est également basée sur la recommandation no. 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe institué par l’art. 29 de la directive n. 95/46/CE, adopté le 17 mai 2001 pour identifier quelques exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne, et, en particulier, les modalités, le calendrier et la nature des informations que les responsables de traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent à pages Web, quel que soit le but du lien.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET OBJECTIF DU TRAITEMENT

Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, par leur nature même, pourraient permettre l’identification des utilisateurs par le biais de traitements et d’associations avec des données détenues par des tiers.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussie, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement. Ces données ne sont pas divulguées à des tiers et ne sont pas divulguées.

Données fournies volontairement par l’utilisateur
L’utilisateur n’est demandé des données personnelles (par exemple, nom, adresse e-mail) que s’il souhaite entrer en contact avec nous ou utiliser nos services proposés sur notre site ; dans de tels cas, l’utilisateur reçoit toujours à l’avance des informations explicites sur le sujet et, dans les cas où cela est nécessaire, l’utilisateur est invité à donner son consentement. L’envoi facultatif, explicite et volontaire de données personnelles implique leur traitement aux fins et dans les limites indiquées dans les informations spécifiques.

Caractère facultatif de la fourniture de données
L’utilisateur est libre de fournir des données personnelles à ButNot Srl par l’envoi facultatif, explicite et volontaire des formulaires sur ce site ou par e-mail aux adresses indiquées sur ce site. Le défaut de fournir des données peut empêcher notre Société de fournir le service demandé.

Méthodes de traitement
Les données personnelles sont traitées avec des outils manuels et informatiques afin d’atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé.

Titulaire du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles est ButNot Srl – Via Ciccarelli, 6 – 80036 Palma Campania – Naples, email info@butnot.it.

Droits des parties intéressées
Sur la base de l’article 7 du décret législatif 196/2003 (Droit d’accès aux données personnelles et autres droits), et droit des sujets auxquels les données personnelles se réfèrent :
obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, même non encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible ;
obtenir l’indication : a) l’origine des données personnelles, b) des finalités et modalités du traitement, c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques, d) l’identité du propriétaire, du gestionnaire et du représentant désigné, e) les sujets ou catégories de sujets auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en avoir connaissance en tant que représentant désigné dans l’État, gérants ou agents ;
avoir: a) mise à jour, rectification ou, le cas échéant, intégration des données, b) l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles qui n’ont pas besoin d’être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement, c) l’attestation que les opérations visées dans les lettres a) et b) ont été portés à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette réalisation s’avère impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés au droit protégé ;
objet, en tout ou en partie : a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes au but de la collecte, b) au traitement des données personnelles le concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.
Pour arrêter l’envoi de la newsletter, suivez simplement les instructions contenues dans les dernières nouvelles reçues ou directement en envoyant un e-mail à info@giosal.it en indiquant : “Trn”, nom, prénom, adresse e-mail. Dès réception de l’e-mail, nous le supprimerons.
Toute demande doit être adressée au responsable de la confidentialité et de la sécurité des informations de ButNot Srl – Via Ciccarelli, 6 – 80036 Palma Campania – Naples, exclusivement à l’e-mail suivant info@butnot.it.

Informations sur la protection des données personnelles, conformément au décret législatif 196/03 – Loi consolidée sur la sécurité des données personnelles.
En procédant à la compilation et à l’envoi de ce formulaire, vous consentez au traitement des données personnelles fournies aux fins et dans les limites indiquées dans les informations ci-dessous, conformément et aux fins de l’article 13 du décret législatif 196/03.

Qu’est-ce qu’un cookie et à quoi sert-il ?
Un cookie est un petit fichier qui est envoyé au navigateur et enregistré sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Les cookies permettent au site de fonctionner efficacement et d’améliorer ses performances, et fournissent également des informations au propriétaire du site à des fins statistiques, principalement pour personnaliser votre expérience de navigation en mémorisant vos préférences (par exemple, mémoriser la langue et la devise que vous avez définies, pour vous reconnaître lors de la prochaine visite, etc.).

Finalité de l’utilisation des cookies
Ce site utilise des cookies pour faciliter la navigation dans vos services et utiliser efficacement les pages Web de ButNot Srl. Les cookies utilisés permettent également d’améliorer le service rendu aux utilisateurs, de rendre son utilisation plus efficace et/ou d’activer certaines fonctions.

Cookies utilisés
Ce site utilise des cookies de navigation pour l’utilisation de certains services de base, des cookies de session et des cookies de surveillance (Google Analytics). Il existe également des liens vers des services tiers. SUR CE SITE, AUCUN COOKIE DE PROFILAGE À DES FINS PUBLICITAIRES N’EST ENVOYÉ À L’UTILISATEUR.

Cookies de navigation
Dès le premier accès ces cookies permettent au site de fonctionner correctement et vous permettent de visualiser le contenu sur votre appareil en reconnaissant la langue et le marché du pays depuis lequel vous avez choisi de vous connecter. Les cookies de navigation sont des cookies techniques et sont nécessaires au fonctionnement du site.

Cookies de session
Les cookies de session sont essentiels pour gérer l’authentification aux services en ligne et aux zones restreintes. L’utilisation de ces cookies (qui ne sont pas stockés de manière permanente sur l’ordinateur de l’utilisateur et sont supprimés à la fermeture du navigateur) est strictement limitée à la transmission des identifiants de session nécessaires pour permettre une exploration sûre et efficace du site. Les cookies de session sont des cookies techniques et sont nécessaires au fonctionnement du site.

Cookies analytiques / de suivi tiers
Ce site utilise Google Analytics : les cookies analytiques sont considérés comme techniques s’ils sont utilisés uniquement à des fins d’optimisation et s’ils sont traités de manière anonyme. Nous informons l’utilisateur que ce site utilise le service gratuit Google Analytics. Nous vous rappelons que les données ne sont utilisées que pour avoir les données des pages les plus visitées, le nombre de visiteurs, les données agrégées de visites par système d’exploitation, par navigateur, etc. Les informations obtenues à partir des cookies sur l’utilisation du site Web par les utilisateurs seront transmises du navigateur de l’utilisateur à Google, basé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, et déposées sur les serveurs de la société. Vous trouverez notamment ci-dessous les cookies utilisés par Google Analytics :

NOM DU COOKIE

DURÉE

__utma

2 années

__utmb

30 minutes

__utmc

Session

__utmz

6 mois

__utmt

10 minutes

_Géorgie

2 années

_flingue

10 minutes

En utilisant ce site, vous consentez au traitement de vos données par Google dans les conditions et pour les finalités indiquées ci-dessus.

Conformément aux conditions d’utilisation en place, Google utilisera ces informations, en tant que responsable du traitement indépendant, dans le but de tracer et d’examiner l’utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l’activité du site à l’usage des exploitants du site et de fournir d’autres services relatifs aux activités du site Web, aux méthodes de connexion (mobile, PC, navigateur utilisé, etc.) et aux méthodes de recherche et d’accès aux pages du portail. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque cela est requis par la loi ou lorsque ces tiers traitent les informations susmentionnées pour le compte de Google. Google n’associera pas les adresses IP à d’autres données détenues par Google.
Pour consulter la politique de confidentialité de la société Google relative au service Google Analytics, veuillez visiter le site http://www.google.it/analytics/terms/it.html.
Pour en savoir plus sur les politiques de confidentialité de Google, veuillez visiter le site Web http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html.
Les cookies de surveillance peuvent être désactivés sans aucune conséquence sur la navigation du site : pour les désactiver, consultez la section suivante « Comment désactiver les cookies en configurant le navigateur (opt-out) ».

Sites Web et services de tiers
Ce site peut contenir des liens vers d’autres sites Web qui ont leur propre politique de confidentialité. ButNot Srl n’est pas responsable du traitement des données effectué par ces sites. VEUILLEZ NOTER : Google Maps et les vidéos Youtube sont incluses en mode « pas de cookie ».

Site tiers : YOU TUBE
Utilisation : vidéos YouTube incluses dans les pages Web de ce site
Politique de confidentialité

Site tiers : GOOGLE MAPS
Utilisation : Google maps incluse dans les pages de contact et de localisation de magasins
(NB : Avec le script maps.googleapis.com – version plugin> = 3.3 – alors le seul cookie qui peut être défini par Google Maps est PREF et est utilisé pour le niveau de zoom, la langue, la région, etc. Il n’y a actuellement aucune vérification d’identité ou de profil enregistrée dans le cookie PREF).

Pour plus d’informations sur les cookies et pour gérer vos préférences sur les cookies de profilage tiers, veuillez visiter http://www.youronlinechoices.com

Pour désactiver tous les cookies
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant le paramètre approprié sur votre navigateur :
Vous trouverez ci-dessous les liens qui expliquent comment désactiver les cookies pour les navigateurs les plus courants (pour les autres navigateurs susceptibles d’être utilisés, nous vous suggérons de rechercher cette option dans l’aide du logiciel).
Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-IT/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10
Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Mozilla Firefox : http://support.mozilla.org/it/kb/Gestione %20dei% 20cookie?Redirectlocale = en-US & redirectslug = Cookies
Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Apple Safari : http://www.apple.com/it/privacy/use-of-cookies/

Alternativement, il est possible de désactiver uniquement les cookies de Google Analytics, en utilisant le composant de désactivation supplémentaire fourni par Google pour les principaux navigateurs.

Même si l’autorisation d’utiliser des cookies tiers est révoquée, avant cette révocation les cookies peuvent avoir été stockés sur le terminal de l’utilisateur. Pour des raisons techniques, il n’est pas possible de supprimer ces cookies, cependant le navigateur de l’utilisateur permet leur suppression dans les paramètres de confidentialité. Les options du navigateur contiennent l’option « Effacer les données de navigation » qui peut être utilisée pour supprimer les cookies, les données du site et les plug-ins.